İran ve Öykü Romanının Yüzyılı 2 Cilt Takım-Hasan-i Mir Abidini / 1.Baskı

İran Edebiyatının Kayıp Yüzyılı, Artık Türkçe’de!

Hasan Mir Abidini’den “İran Öykü ve Romanının Yüz Yılı”

İran sinemasına, şiirine ve müziğine aşina olabilirsiniz, peki modern İran edebiyatını ne kadar tanıyorsunuz? Hasan Mir Abidini’nin 1890’lardan 1979 Devrimi’ne uzanan kapsamlı çalışması, sizi İran’ın edebi kalbine doğru eşsiz bir yolculuğa çıkarıyor.

Türkiye’de Farsça çevirilerin artmasına rağmen, modern İran edebiyatına dair derli toplu ve yol gösterici bir kaynak bulmak zordu. Bu eser, tam da bu boşluğu doldurmak için tasarlandı. Abidini, İran toplumunu derinden etkileyen siyasi ve sosyal değişimlerle (Meşrutiyet, Rıza Şah dönemi, 1953 Darbesi) edebiyatın nasıl şekillendiğini, roman ve öykü türlerinin nasıl evrildiğini gözler önüne seriyor.

Kitapta, edebiyatın karanlık dönemlerini aydınlatan Sadık Hidayet, Celal Al-i Ahmed ve Sadık Çubek gibi ustaların eserlerini ve yaşamlarını keşfedeceksiniz. Kimi zaman sansürün gölgesinde, kimi zaman devrimci bir meydan okumayla kaleme alınmış bu eserlerin toplumsal hafızadaki yerini ve modern İran kimliğinin oluşumuna katkısını daha iyi anlayacaksınız.

Bu kitap, sadece bir edebiyat tarihi değil; aynı zamanda İran toplumunun kimlik arayışını, hayal kırıklıklarını ve direnişini anlatan bir kılavuz. Yüzyıllık bir dönemin ruhunu yakalayan, derinlemesine analizlerle zenginleştirilmiş bu başyapıt, hem akademisyenler hem de edebiyat meraklıları için vazgeçilmez bir referans kaynağı.

İran’ın kültürel ve sanatsal mirasına bir kapı aralayın. “İran Öykü ve Romanının Yüz Yılı” raflardaki yerini alıyor.